Recupera la directory delle autorità dall'API BayVIS se non è già bufferizzata o le hrsTillUpdate sono trascorse.